心机鬼的换宿申请电邮

很久很久以前，我就已经听过很多朋友到纽西兰Working Holiday去换宿时所发生的好玩故事。每天到绿油油的草原上，赶一赶牛，喂一喂羊，然后再学一学电影里的牧羊小孩，躲到树下打个盹，就可换来住豪宅，吃牛排的5星级当地人生活体验。那是我的梦想，以为在纽西兰可以很容易完成的梦想。

为实现梦想，我很早（一个月前）就开始在HelpX的网站上物色我想去换宿的农场。为了增加成功率，我一开始就选好了10家不同的农场、果园和背包客栈（BBH），连环炮似地发送出10封换宿申请电邮，然后满怀期待地等候好消息的到来。1天、3天、5天，一星期过去了，我只收到3封写着「Sorry」的电邮。我的梦碎了。

当时是很伤心，但比起伤心，更多的情绪，其实是不甘心。我一直在想，如果那一些农场主人真的不缺人，那应该会把征人的讯息撤走吧，不然每天收那么多换宿申请的电邮不烦吗？我想了又想～猜了又猜～最后只有一个可能，就是我有问题，不是，我的意思是，我发的电邮有问题。

老实说，我盯着这电邮看了很久，真的很久，都不知道问题在哪儿？反正空想也想不出答案，我决定改写电邮。

那是一个阳光普照的星期六，朋友们全窝在客厅追甄嬛传，我却只能听着菀嫔和华妃勾心斗角的对白，眼睛牢牢地顶着电邮，不停地思考自己的英文底子不好，无法在文字上天花龙凤，那该耍点什么心机，吸引农场主人们的注意，在千千万万封换宿申请的电邮里，发现我那一封，并让我到他们家换宿。

由日晒三竿，写到夕阳西下，就在我把自己头发抓得跟神经病人一样的时候，我写好了。洋洋洒洒的，一封近500字的电邮，更贴切的形容，是一篇有关一个神经病无论如何都想去换宿完成梦想的小说。

我又选了10户人家。这一次，我没发送10封同样的电邮，而是在认真读完每一家农场、果园和背包客栈的自我介绍和对他们对Helper的期望后，换一点点汤，换一点点药，把原本的一封电邮，改成10封专门为一家农场、果园或背包客栈而写的电邮，然后再发送。

3天后，我收到了9封电邮。高达90%的答复里，有50%的「Yes」和40%非常有礼貌，甚至问我可不可以在其他时间再去换宿的「No」。我超级无敌开心，然后就在那一个星期里，安排好了接下来3个月到5个地方去换宿的行程。别说你，连我都觉得很不可思议。

基本上，申请到背包客栈换宿会比申请到农场换宿简单，因为背包客栈四季都会征人帮忙做家政，而农场则是在牛牛羊羊的分挽的季节才会征人帮忙，但我申请到了有2家农场，1家海上人家，1家修马车人家和1家度假村的换宿。

朋友们知道后开始来问我，究竟是怎么申请换宿的。

然后，朋友的朋友开始来问我，究竟是怎么申请换宿的。

然后，朋友的朋友的朋友也开始问我，究竟是怎么申请换宿的。

然后，大家不再问我怎么申请换宿了，而是直接问我，能不能给他们我的换宿家庭的联络方法。

我很沮丧。我很想帮大家，因为我真心觉得最后3个月的换宿时光，是我Working Holiday最精彩的部分。但是，我也觉得我有责任保护我的换宿家庭的私隐权，将心比心，你也不想你朋友把你的电话号码乱给陌生人吧～再说，我其实不认识你，如果真的把你介绍到我曾经换宿的家庭去，若是你表现不好，又或者，他们待你不好，我真的不知道该如何跟你或他交代，毕竟，人跟人之间的相处，是一件非常、非常复杂的事。

所以，对不起，我没有办法把我辛辛苦苦钓来的鱼就这么拱手送你，但是，如果你想学，我很乐意教你怎么钓鱼。

以下是我改写后的换宿申请电邮：

有一次，刚好看到农场主人在查看电邮，瞄到那是一堆申请到他们家换宿的电邮，我随口问了一句「你不回他们电邮吗？」而他回了我这么一句话「没关系，反正他们很没诚意。」那一刻我才知道原来问题出在「诚意」。所以，别只是Copy，写一封有诚意的换宿申请电邮吧，相信我，你的付出绝对会有物超所值的回报。